ईरान-अमेरिका समझौते की प्रतिलेख: दस्तावेज़ क्या कहता है

अमेरिका के वरिष्ठ अधिकारियों ने बुधवार को ईरान के साथ समझौता ज्ञापन को कई दिनों की गोपनीयता के बाद पत्रकारों को पढ़ा।

अधिकारियों ने शुक्रवार को निर्धारित औपचारिक हस्ताक्षर समारोह से पहले सौदे को पढ़ने के लिए नाम न छापने की शर्त पर बात की। ईरान के सरकारी टीवी ने बाद में उस पाठ को जारी किया जिसमें बड़े पैमाने पर अमेरिका द्वारा रखी गई बातों पर नजर रखी गई थी।

पाकिस्तान के प्रधानमंत्री शहबाज शरीफ ने बाद में कहा कि अमेरिका और ईरान के नेताओं ने समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं और यह तत्काल प्रभाव से लागू होगा।

यहाँ सौदे में क्या है

1. संयुक्त राज्य अमेरिका और इस्लामी गणराज्य ईरान और वर्तमान युद्ध में उनके सहयोगी इस समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर करके लेबनान सहित सभी मोर्चों पर सैन्य अभियानों की तत्काल और स्थायी समाप्ति की घोषणा करते हैं, और अब से एक-दूसरे के खिलाफ कोई युद्ध या कोई सैन्य अभियान शुरू नहीं करने और एक-दूसरे के खिलाफ धमकी या बल के उपयोग से बचने और क्षेत्रीय अखंडता और संप्रभुता सुनिश्चित करने का वचन देते हैं। लेबनान।

अंतिम सौदा लेबनान और इस पैराग्राफ के अन्य प्रावधानों सहित सभी मोर्चों पर युद्ध की स्थायी समाप्ति की पुष्टि करेगा।

2. संयुक्त राज्य अमेरिका और इस्लामी गणराज्य ईरान एक-दूसरे की संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता का सम्मान करने और एक-दूसरे के आंतरिक मामलों में हस्तक्षेप करने से बचने का वचन देते हैं।

3. संयुक्त राज्य अमेरिका और इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान आपसी सहमति से बढ़ाए जाने वाले अधिकतम 60 दिनों में अंतिम समझौते पर बातचीत करने और प्राप्त करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।

4. इस समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर करने के तुरंत बाद, संयुक्त राज्य अमेरिका इस्लामी गणराज्य ईरान के खिलाफ अपनी नौसैनिक नाकाबंदी और किसी भी गड़बड़ी या बाधा को हटाना शुरू कर देगा और 30 दिनों के भीतर नौसैनिक नाकाबंदी को पूरी तरह से समाप्त कर देगा। इस अवधि के दौरान, जहाजों का यातायात इस्लामी गणराज्य ईरान द्वारा बहाल किए जा रहे युद्ध-पूर्व यातायात की संख्या के अनुपात में होगा।

संयुक्त राज्य अमेरिका अंतिम समझौते के बाद 30 दिनों के भीतर ईरान इस्लामी गणराज्य की निकटता से अपनी सेना को हटाने का वचन देता है।

5. इस समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर करने के बाद, इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान केवल फारस की खाड़ी से ओमान सागर तक और इसके विपरीत 60 दिनों के लिए बिना किसी शुल्क के वाणिज्यिक जहाजों के सुरक्षित मार्ग के लिए अपने सर्वोत्तम प्रयासों का उपयोग करके व्यवस्था करेगा।

वाणिज्यिक जहाजों का यातायात तुरंत शुरू हो जाएगा और तकनीकी और सैन्य बाधाओं को दूर करने और ईरान के इस्लामी गणराज्य द्वारा बारूदी सुरंगों को हटाने की जरूरतों को ध्यान में रखते हुए, 30 दिनों के भीतर स्थापित किया जाएगा।

इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान होर्मुज जलडमरूमध्य में भविष्य के प्रशासन और समुद्री सेवाओं को परिभाषित करने के लिए ओमान की सल्तनत के साथ बातचीत करेगा, जिसमें लागू अंतरराष्ट्रीय कानून और होर्मुज जलडमरूमध्य के तटीय राज्यों के संप्रभु अधिकारों के अनुरूप अन्य फारस की खाड़ी के तटीय राज्यों के साथ चर्चा की जाएगी।

6. संयुक्त राज्य अमेरिका ने क्षेत्रीय भागीदारों के साथ ईरान के पुनर्निर्माण और आर्थिक विकास के लिए कम से कम 300 बिलियन अमरीकी डालर के साथ एक निश्चित पारस्परिक रूप से सहमत योजना विकसित करने का वचन दिया है।

इस योजना के कार्यान्वयन के लिए तंत्र को 60 दिनों के भीतर अंतिम सौदे के हिस्से के रूप में अंतिम रूप दिया जाएगा।

प्रासंगिक वित्तीय लेनदेन के लिए आवश्यक सभी आवश्यक लाइसेंस, छूट और अनुमतियां संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा प्रदान की जाएंगी।

7. संयुक्त राज्य अमेरिका ईरान के खिलाफ सभी प्रकार के प्रतिबंधों को समाप्त करने का वचन देता है, जिसमें संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के प्रस्ताव, आईएईए बोर्ड ऑफ गवर्नर्स के प्रस्ताव और सभी एकतरफा अमेरिकी प्रतिबंध, प्राथमिक और माध्यमिक शामिल हैं, अंतिम समझौते के हिस्से के रूप में सहमत कार्यक्रम में।

इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान और संयुक्त राज्य अमेरिका ऊपर उल्लिखित प्रतिबंधों की समाप्ति के मुद्दे के महत्वपूर्ण महत्व को स्वीकार करते हैं और उन पर आपसी सहमति प्राप्त करने के लिए वार्ता में इन मुद्दों को तुरंत संबोधित करने के अपने इरादे व्यक्त करते हैं।

8. इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान इस बात की पुष्टि करता है कि वह परमाणु हथियारों की खरीद या विकास नहीं करेगा।

संयुक्त राज्य अमरीका और ईरान इस्लामी गणराज्य एक ऐसे तंत्र के अनुसरण में भंडार समृद्ध सामग्री के निपटान का समाधान करने के लिए सहमत हो गए हैं जिस पर पैरा 7 में उल्लिखित अनुसूची के अनुसार पारस्परिक रूप से सहमति व्यक्त की जाएगी और आईएईए के पर्यवेक्षण के तहत स्थल पर डाउनब्लेंडिंग की न्यूनतम पद्धति होगी।

दोनों पक्ष अंतिम समझौते में सहमत होने वाले संतोषजनक ढांचे के आधार पर ईरान इस्लामी गणराज्य की परमाणु जरूरतों से संबंधित संवर्धन और अन्य पारस्परिक रूप से सहमत मामलों पर चर्चा करने के लिए भी सहमत हुए।

अंतिम सौदा इस पैराग्राफ के प्रावधानों की पुष्टि करेगा। संयुक्त राज्य अमेरिका और इस्लामी गणराज्य ईरान उपर्युक्त परमाणु मुद्दों के महत्वपूर्ण महत्व को स्वीकार करते हैं और उन पर आपसी सहमति प्राप्त करने के लिए वार्ता में इन मुद्दों को तुरंत संबोधित करने का इरादा व्यक्त करते हैं।

9. अंतिम सौदे के लंबित होने तक, संयुक्त राज्य अमेरिका और इस्लामी गणराज्य ईरान यथास्थिति बनाए रखने के लिए सहमत हैं। इस्लामिक रिपब्लिक अपने परमाणु कार्यक्रम की वर्तमान यथास्थिति को बनाए रखेगा और संयुक्त राज्य अमेरिका कोई नया प्रतिबंध नहीं लगाएगा और इस क्षेत्र में अतिरिक्त बलों को तैनात नहीं करेगा।

10. संयुक्त राज्य अमेरिका यह वचन देता है कि इस समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए जाने के तुरंत बाद और प्रतिबंधों की समाप्ति तक अमरीकी वित्त विभाग ईरानी कच्चे तेल, पेट्रोलियम उत्पादों और व्युत्पन्नों के निर्यात और बैंकिंग लेनदेन, बीमा, परिवहन आदि सहित सभी संबद्ध सेवाओं के निर्यात के लिए छूट जारी करेगा।

11. संयुक्त राज्य अमेरिका इस समझौता ज्ञापन के कार्यान्वयन पर ईरान इस्लामी गणराज्य की जमे हुए या प्रतिबंधित निधियों और परिसंपत्तियों को उपयोग के लिए पूरी तरह से उपलब्ध कराने का वचन देता है।

संयुक्त राज्य अमेरिका और इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान वार्ता के दौरान इन निधियों की रिहाई से संबंधित प्रक्रियाओं पर पारस्परिक रूप से सहमत होंगे।

इस तरह की धनराशि, चाहे मूल खाते में रखी गई हो या हस्तांतरित की गई हो, को इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान के सेंट्रल बैंक द्वारा नामित किसी भी अंतिम लाभार्थी को भुगतान के लिए पूरी तरह से उपयोग करने योग्य बनाया जाएगा।

संयुक्त राज्य अमेरिका तदनुसार सभी आवश्यक लाइसेंस और प्राधिकार जारी करने का वचन देता है।

12. संयुक्त राज्य अमेरिका और इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान इस बात से सहमत हैं कि इस समझौता ज्ञापन के सफल कार्यान्वयन और अंतिम सौदे के भविष्य के अनुपालन की निगरानी के लिए एक कार्यकारी तंत्र स्थापित किया जाएगा।

13. इस समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर करने के बाद और इस समझौता ज्ञापन के पैराग्राफ 1, 4, 5, 10 और 11 के कार्यान्वयन की शुरुआत के अधीन, और इन उपायों के निरंतर कार्यान्वयन के अधीन, संयुक्त राज्य अमेरिका और इस्लामी गणराज्य ईरान विशेष रूप से अन्य पैराग्राफ पर अंतिम सौदे के बारे में बातचीत शुरू करेंगे।

14. अंतिम सौदे को बाध्यकारी संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के प्रस्ताव द्वारा अनुमोदित किया जाएगा।