शेनपेन खिमसर की ‘4 रिवर 6 रेंज’ दलाई लामा और तिब्बत के गुमनाम योद्धाओं के लिए एक प्रेम पत्र है

क्या आप दलाई लामा पर एक फिल्म देखने में रुचि लेंगे – एक आध्यात्मिक कथा नहीं, बल्कि एक ऐतिहासिक कार्यकलाप? ठीक है, अगर यह आपकी रुचि को बढ़ाता है, तो शेनपेन खिमसर की 4 नदियाँ 6 रेंज: चुशी गंगद्रुक ऐसी ही एक अजीब और अप्रत्याशित सैर है।

यह फिल्म चुशी गंगद्रुक का अनुसरण करती है – जो आम तिब्बती पुरुषों का एक समूह है – किसानों, व्यापारियों और भिक्षुओं का – जिन्होंने अपनी भूमि, विश्वास और 14 वें दलाई लामा की रक्षा के लिए हथियार उठाए थे। उनके मिशन में 1959 में युवा दलाई लामा को भारत में सुरक्षित पहाड़ी इलाके में ले जाने में मदद करना शामिल था।

शरण से जिम्मेदारी तक

इस फिल्म के पीछे का आदमी… खिमसर का बचपन राजनीतिक और पारिवारिक उथल-पुथल से भरा था, गोरखालैंड आंदोलन ने दार्जिलिंग में काफी अशांति पैदा की थी। सिनेमा हॉल ने भागने की पेशकश की। “मैं अपने शहर-प्लाजा के एकमात्र सिनेमा में कूद सकता था और छोड़ सकता था। यह उस समय की हंगामे और दुनिया की अराजकता से मेरा पलायन बन गया। वह अपनी किशोरावस्था में अमेरिका चले गए थे। न्यूयॉर्क में अपना बिसवां दशा बिताने और बाद में लॉस एंजिल्स में रहने के बाद, वह भारत लौट आए।

सिनेमा के प्रति उनका आकर्षण स्थिर रहा और अंततः उन्हें फिल्म निर्माण की ओर ले गया। स्व-सिखाया गया, खिमसर अब सिनेमा को इतिहास का सामना करने के साधन के रूप में देखता है। “हम कभी भी प्रतिरोध की कहानियाँ नहीं बता पाए हैं,” वे कहते हैं। “कई किताबें लिखी गई हैं और कई पीएचडी थीसिस हैं, लेकिन किसी ने भी फिल्म नहीं बनाई थी।

उन्होंने महसूस किया कि चुशी गंगद्रुक योद्धा मान्यता के पात्र हैं। “यह अनुचित होगा यदि हम उन योद्धाओं का सम्मान नहीं करते हैं और उन्हें श्रद्धांजलि नहीं देते हैं जिन्होंने उसे भागना संभव बनाया,” वे कहते हैं। “मैं अपनी जड़ों के लिए भारत वापस आ गया हूं – अपने जन्मस्थान दार्जिलिंग और कला और रचनात्मकता के माध्यम से तिब्बती कारण को वापस देने के लिए।

बाधाओं के खिलाफ एक हिमालयी शूट

फिल्म बनाना अपने आप में एक असाधारण उपलब्धि थी। नेपाल में 15,000 से 16,000 फीट की ऊंचाई पर शूट किया गया, जिसमें पहली बार कई अभिनेता, एक छोटे बजट और सुरक्षा जांच के साथ, इसे लगभग 300 के चालक दल के साथ शूट किया गया था। “हमने पूरी फिल्म को 19 दिनों के रिकॉर्ड समय में शूट किया,” खिमसर कहते हैं। यदि समय एक चुनौती थी, तो मौसम ने एक और चुनौती प्रदान की। एक महत्वपूर्ण दिन, मूसलाधार बारिश ने एक शूटिंग रद्द करने की धमकी दी। फिर भी, खिमसर ने आगे बढ़ने पर जोर दिया। वह अपने सिनेमैटोग्राफर के साथ मूसलाधार बारिश के माध्यम से उस स्थान पर चला गया – और कहता है कि जैसे ही वह वाहन से बाहर निकला, बारिश रुक गई। उन्होंने कहा, “इस तरह की कई अन्य कहानियां भी हैं। यह ऐसा था जैसे वे योद्धा आत्मा में मौजूद थे, और शूटिंग में मदद कर रहे थे!”

निर्देशक, निर्माता, संगीतकार, एक्शन निर्देशक के रूप में – पसंद से बाहर नहीं – लेकिन आवश्यकता के रूप में, उन्होंने सिखाया, प्रत्येक कलाकार सदस्य को घोड़े की सवारी करना। वास्तव में, उन्होंने लगभग पूरी फिल्म को घोड़े की पीठ पर शूट किया।

समकालीन प्रतिध्वनि के साथ इतिहास

खिमसर तिब्बती प्रतिरोध को भारत के विशेष सीमांत बल के गठन से जोड़ता है और फिल्म को समकालीन भू-राजनीति के लिए प्रासंगिक मानता है। “तिब्बत की स्वतंत्रता भारत की सुरक्षा है,” वे कहते हैं। चीन के बारे में खिमसर के विचार मुखर हैं, लेकिन उनका कहना है कि फिल्म निर्माण उनके प्रतिरोध का चुना हुआ रूप है। “मैं दूतावासों पर बमबारी नहीं करने जा रहा हूं, कोई भी तिब्बती नहीं करेगा,” वह कहते हैं। “लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि हम कायर हैं। यह मेरा लड़ने का तरीका है। मेरी कला और मेरी रचनात्मकता मेरा उपकरण है।

रिचर्ड गेरे ने दलाई लामा को दिया फिल्म, फिल्म को मिला समर्थन

मूल रूप से अंग्रेजी में शूट किए गए खिमसर का कहना है कि हिंदी संस्करण में प्रदर्शन की भावनात्मक गुणवत्ता बरकरार है। रिचर्ड गेरे, जिन्होंने लंबे समय से तिब्बती मुद्दे का समर्थन किया है, ने फिल्म को एक विशेष स्क्रीनिंग में देखा। “उन्हें यह पसंद आया और वह इसका समर्थन करते हैं,” खिमसर कहते हैं, जिन्हें धर्मशाला में दलाई लामा को एक दृश्य दिखाने का अवसर भी मिला था। “वह बहुत खुश था और वह मुस्कुरा रहा था,” खिमसर याद करते हैं। “और फिर उसने कहा, ‘धन्यवाद।